실생활 영어 숙어 20개 완벽 정리하기

안녕하세요, 오늘은 일상생활에서 자주 접할 수 있는 영어 숙어들에 대해 배워보겠습니다. bite the bullet, throw the towel, hit the road 등등을 포함하여 총 20개의 숙어를 실생활 예시와 함께 알아보겠습니다. 이디엄은 단순한 문구가 아니라, 문화와 사고방식을 표현하고 언어의 깊이를 더해주는 역할을 하는데요. 이번 글을 통해 영어 숙어들을 일상생활에서도 자연스럽게 활용하고 영어 실력을 한층 더 높여보세요!

---

1. hit the nail on the head : 정확히 맞다, 정확히 지적하다

When she said the issue was poor communication, she really hit the nail on the head.
 

2. break the ice : 사회적 상황에서 대화를 시작하여 긴장을 완화하다

To break the ice at the party, Jahseh start with a few jokes.
 

3. bite the bullet : 어렵고 힘든 상황을 용감하게 견디다

I know it going to be taxing, but i have to bite the bullet and tell them the truth.
 

4. cost an arm and a leg : 매우 비싸다

The new dress cost me an arm and a leg, but It was worth it.
 

5. burn the midnight oil : 밤늦게까지 일하다

I had to burn the midnight oil to meet the deadline
 

6. let the cat out of the bag : 비밀을 실수로 드러내다

He accidentally let the cat out of the bag about the surprise party
 

7. in the nick of time : 딱 제시간에, 막판에 간신히

We arrive at the station in the nick of the time to catch the last train
 

8. throw the towel : 포기하다

After several failed attempts, he eventually threw in the towel.
 

9. on the same page : 의견이 일치하다

Before we start this project, we need to make sure that we're all in the same page.
 

10. blessing in disguise : 처음엔 나쁘거나 불행해 보이지만, 결국 좋은 결과를 가져오는 상황

losing that job was a blessing in disguise because it pushed me to start my business.
 

11. cut to the chase : 불필요한 설명 없이 핵심을 바로 말하다

Let's cut the chase - do you want the job or not?
 

12. The ball is in your court : 결정이나 행동을 할 차례가 당신에게 있다는 의미

I've done all i can do. Now, the ball is in your court
 

13. hit the road : 여행을 시작하거나 장소를 떠나다

We should hit the road early to avoid traffic.
 

14. back to the drawing board : 실패 후 새로운 계획을 세우다

The project wasn't approved, so it's back to the drawing board.
 

15. burn the candle at both ends : 너무 많은 일을 하여 지치다

He's been burning the candle ar both ends, working long hours at three jobs.
 

16. throw someone under the bus : 개인적인 이익이나 책임을 회피하기 위해 다른 사람을 희생시키다

She threw her daughter under the bus to make herself feel less stressed
 

17. put all your eggs in one basket :  모든 것을 하나에 의존하다

Don't put all your eggs in one basket, diversify your investments.
 

18. let sleeping dogs lie : 지나간 일을 들추지 말고 두다

I know you're curious, but let sleeping dogs lie.
 

19. beat around the bush : 핵심을 피하고 우회적으로 이야기하다

Stop beating around the bush, just hit the nail on the head.
 

20. by the skin of your teeth : 간신히, 막판에 겨우 해내다

I pass the math exam by the skin of my teeth, I was so relieved.
 
 
 
 

---

수고하셨습니다. 오늘 숙어들이 유익했기를 바라며 다음에도 유익한 내용으로 찾아뵙겠습니다. 봐주셔서 감사해요 :>